Ler texto

Is fadhbanna iad creachadh agus tionchar éiceolaíoch agus eacnamaíoch na speiceas díobhálach atá ag forbairt go tapa ar fud na hEorpa. Chun an feiniméan a thuiscint i gceart, tá sé riachtanach dhá réimse a idirdhealú: ar thaobh amháin, an brú a chuireann creachadóirí áitiúla (bundúchasacha) i bhfeidhm, ar chreachadóirí iad a bhfuil an earnáil ag maireachtáil leo go stairiúil; ar an taobh eile, na bagairtí nua a bhaineann le speicis ionracha (neamhbhunúchais nó coimhthíocha).

San Iodáil, tá an earnáil ag tabhairt aghaidh ar fhadhbanna a bhaineann go háirithe le speicis choimhthíocha, ach is féidir le creachadóirí dúchasacha damáiste suntasach a dhéanamh freisin. Maidir leis na bagairtí dúchasacha, is minic a bhíonn deacracht ag saothrú diúilicíní ar an bhfarraige mhór agus ar an gcósta maireachtáil in éineacht leis an doráid órga (Sparus aurata), ar féidir léi diúilicíní a ithe i gcainníochtaí móra. Briseann géill mhóra an doráide áitiúil sliogáin na ndiúilicíní atá ag fás go litriúil, rud a fhágann go mbíonn ar na saothraithe costais an-ard a thabhú chun líontáin throma frith-chreachadóra a chur ar na cuaillí. Ar feadh an Mhuir Aidriad, is iad na turtair mhara (Caretta caretta) is cúis leis na fadhbanna seo de ghnáth, a itheann dioscallacha go minic. Sa chás seo, d'fhéadfadh creachadh, a tharlaíonn freisin mar gheall ar ghobanna crua crua na dturtar, an mála plaisteach ina bhfuil na diúilicíní a stróiceadh, rud a fhágann go gcailltear an táirge go léir. Tá fadhb níos mó fós ann de bharr speiceas neamhdhúchasach: an portán gorm Callinectes sapidus. Tá an speiceas coimhthíoch seo, a thagann ó chóstaí Atlantacha na Stát Aontaithe, ag scriosadh feirmeacha na gclár (Ruditapes philippinarum) i dtuaisceart an Mhuir Aidriataigh go litriúil. Itheann an portán gorm gan trua clúimh mhóra óga agus clúimh fhásta araon, agus is féidir lena phionsaí cumhachtacha na heangacha grinn a ghearradh a chlúdaíonn an táirge níos mó agus níos mó. Ina theannta sin, atáirgeann an speiceas seo go heaspónantúil, ag baint leasa as easpa naimhde nádúrtha áitiúla.

Fíor 17 - Príomhchreachadóirí moilisc san Iodáil agus sa Ghréig

Sa Ghréig freisin, tá dianbhrú ó chreachadóirí, atá dúchasach den chuid is mó faoi láthair, ar shaothrú diúilicíní. Mar atá san Iodáil, is foinse bia é na sraitheanna fada diúilicíní ar crochadh i nguanta saibhre na Gréige atá inrochtana go héasca do na healtaí móra dordáin fhiáine agus do na turtair mhara dhúchasacha. Is é an t-aon chosaint inmharthana ná na diúilicíní a chur i líontáin chosanta. Mar sin féin, tá na húdaráis agus na feirmeoirí dobharshaothraithe Gréagacha ag méadú an leibhéil foláirimh freisin maidir le speicis neamhdhúchasacha, agus ag déanamh monatóireachta ar leathadh de réir a chéile speiceas coimhthíoch amhail an portán gorm ina bhfarraigí, a bhfuil an baol ann go leathnóidh sé a dhamáiste d'éiceachórais na Gréige.

Sa Spáinn, in inbhir tháirgiúla na Gailíse, tá an damáiste a dhéantar d'fheirmeacha diúilicí roinnte go soiléir idir creachadh nádúrtha agus bithsmálú ionrach. Go stairiúil, rinne speicis dhúchasacha amhail an réalta mara (Asterias rubens) agus speicis éagsúla éisc chósta áitiúla creach ar na diúilicíní a bhí á dtógáil ar raideoga. Mar sin féin, baineann an fhadhb is casta sa limistéar seo anois le leathadh speiceas neamhdhúchasach crúbach, go háirithe túnaigh Áiseacha (amhail Styela clava) agus macra-algaí ionracha ar leith. Ní fheidhmíonn na horgánaigh choimhthíocha seo mar chreachadóirí díreacha, ach téann siad i mbun iomaíochta spásúlachta agus trófaíche ríthábhachtach leis na deilbhéalacha : trí shocrú go mór ar na téada saothraithe, moillíonn siad fás na diúilicíní agus, mar gheall ar a meáchan féin, briseann siad na téada sa deireadh, rud a fhágann go dtiteann siad go bun na farraige.

Sa Fhrainc agus in Éirinn, tíortha a bhfuil traidisiún láidir oisríochta acu, tá na bagairtí éagsúil sna héiceachórais idirthaoideacha, ach léiríonn siad an deighilt chéanna. Ar thaobh amháin, tá creachadóirí dúchasacha ann: is iad réaltaí mara, portáin ghlasa dhúchasacha (Carcinus maenas) agus éin mhara an sprioc go traidisiúnta do na hoisrí a shaothraítear i málaí, agus maolaítear a dtionchar le modhanna traidisiúnta. Ar an taobh eile, tá an earnáil foircthe le seadáin agus le hiomaitheoirí neamhdhúchasacha. Is fadhb mhór sa Fhrainc iad na gastrapóid chreachacha choimhthíocha, ar a dtugtar « foreurs d'huîtres », (agus riosca leanúnach d'Éirinn), go háirithe an speiceas ionrach Áiseach Ocinebrellus inornatus, ar féidir leis sliogán na hoisrí a pholladh chun a fhíocháin bhoga a ithe. Another serious exotic pest, now endemic to Brittany and Normandy, is the slipper limpet (Crepidula fornicata): this mollusc of North American origin does not feed directly on bivalves, but behaves as a fierce spatial competitor, forming dense stratified colonies that alter the benthic ecosystem and suffocate oysters.